服务条款

最后更新:2026年10月11日

本译本仅供参考;如中英文版本有任何差异,以英文版本为准。

本条款规管您对 VVTalker 网站和 App 的使用,以及由 状元未来国际教育集团有限公司 提供的一对一英语直播课程、AI 口语练习及相关服务(“服务”)。您申请课程咨询、创建账户或购买课程,即表示您同意本条款。如您为儿童预约,即确认您是该儿童的父母或法定监护人,并代表该儿童接受本条款。

1. 服务内容

我们通过在线教室提供一名外教对一名学员的在线直播课程(标准时长 25 分钟)、课堂报告、课程教材,以及 VVTalker App 中的 AI 口语练习。课程内容及外教类型详见我们的课程页面及价格页面。

2. 账户及资格

网站账户可通过 Google 登录、经验证的邮箱及密码,或中国大陆(+86)手机号短信验证创建。网站与 App 提供的登录方式可能不同。账户须由成年人(年满 18 周岁)开设;未满 18 周岁的学员须在父母或监护人的监督下使用服务。请对您的登录信息保密——您须对您账户下的一切活动负责。我们不向中国大陆居民提供在线购买服务。

3. 课程咨询

购买前,您可以请学习顾问为您推荐课程、外教类型及课时包。课程咨询不包含上课,也不构成任何购买义务。

4. 课时包

  • 课时包须预先付款,并在购买时显示的期限内有效(例如 8 节课的课时包有效期为 45 天)。除非课时包已暂停或延期,未使用的课时将于有效期届满时失效。
  • 每个课时包可暂停一次,最长 60 天;有效期将相应延长。
  • 认证外教课时包的课时仅用于认证外教课程,母语外教课时包的课时仅用于母语外教课程。
  • 赠送课时不具现金价值,不可退款或转让,并在已付费课时用完后方可使用。
  • 本服务不设订阅,亦不会自动续费。

5. 预约、取消及出勤

  • 您最迟可于课程开始前 4 小时免费取消或改约课程,每个自然月限两次。
  • 较晚的取消、同月内超出次数的取消,以及在开课时间后 10 分钟内未进入课堂,均视为已上课。
  • 如外教迟到超过 5 分钟或缺席,或因我方技术故障导致课程无法进行,该节课不予扣除,您可重新预约。
  • 上课时间以您当地时区显示;请检查您设备的相关设置。

6. 价格及付款

价格在可行时以您的当地货币显示,否则以美元显示;如法律要求价格须含税,则显示价格已含税。付款由我们的支付合作伙伴处理;付款确认后,课时将添加至您的账户。您的订单适用结账时显示的价格。您的银行可能会收取货币兑换费或境外交易手续费。

7. 退款

退款事宜受我们的退款与取消政策规管,该政策构成本条款的一部分,且不限制您依法享有的消费者权利。

8. 行为规范

请尊重外教及员工,并仅将教室用于上课。不得录制、分享或转售课程或教材,亦不得在 VVTalker 以外与外教私下安排课程。如出现辱骂、歧视或违法行为,我们可暂停相关账户。

9. AI 功能

AI 练习及自动化反馈属学习辅助工具,偶尔可能出现不准确的情况,且不能取代外教的评估。请勿在 AI 对话中分享敏感个人信息。

10. 不保证结果

学习进步取决于规律的练习。我们不保证任何考试分数、级别或学习结果。

11. 知识产权

课程教材、软件及内容归 状元未来国际教育集团有限公司 或其许可方所有,仅可用于个人非商业学习用途。

12. 责任

我们以合理的技能和谨慎提供服务。在法律允许的范围内,我们就任何索赔承担的全部责任,以您在索赔发生前 12 个月内就相关课程所支付的金额为限。本条款的任何内容均不限制依法不得限制的责任。

13. 适用法律

本条款受香港特别行政区法律管辖。如您是所在国家设有强制性消费者保护规则的消费者,您同样受该等规则保护,并可在您当地的法院提起诉讼。

14. 联系方式

状元未来国际教育集团有限公司,香港九龙花园街2-16号好景商业中心2304室。电子邮箱:cf@championfuture.com。